Los invitamos a ver el taller de oratoria impartido por Aline Casanova Ochoa de Latam Language Partners, esta organización además de especializarse en coaching de presentaciones en publico, también realiza interpretación y adaptación de textos y traducción de conferencias, pueden consultar por más servicios a [email protected]
Agradecemos a Aline Casanova Ochoa ( Interprete y especialista en presentaciones en publico) por impartir un taller de oratoria en el observatorio del trabajo.
Para tomar contacto con los servicios de que ofrece esta organización en materia de adaptación y traducción de textos, interpretación de conferencias, coaching en oratoria), enviar correo a [email protected] o ingresar a su website: Latam Language Partners
Equipo de El Observatorio del Trabajo | [email protected]
Este lunes 07 de Agosto desde las 20 h a 21 h., vamos a dialogar con Aline Casanova Ochoa[1] de Latam Language Partners.
La especialista nos brindara un taller con recomendaciones prácticas que serán de gran utilidad para realizar presentaciones en público. Las mismas serán de gran utilidad para líderes del sector empresarial, de la sociedad civil, del sector público, emprendedores y todos aquellos profesionales que busquen destacarse en sus actividades.
Los invitamos a conocer las tres reglas de oro que todo orador debe tener, que no hacer y tips que nos permita preparar ese discurso que impacte nuestro auditorio.
Finalmente nos presentara los servicios que brindan desde Latam Language Partnes, sobre traducción y adaptación de textos, interpretación de conferencias y coaching en oratoria.
Pueden verlo & Escucharlo por los siguientes canales de comunicación:
Canal de Televisión online Youtube: Radio Palermo Multimedia 94.7
Radio: FM Palermo 94.7 Mhz
App (CienRadios) Palermo FM947
Dirección General & Conducción: Lic. Juan Domingo José Palermo [2]
Dirección de Investigación & Co-Conducción: CP. Jorge Potente
Dirección Comercial: María Eva Palermo
[1]Aline Casanova es una de las socias fundadoras de Latam Language Partners junto con Virginia Vázquez Vaccaro.
Cuenta con formación universitaria como profesora de danza, con un máster universitario en interpretación de conferencias y con la distinción de “Competent Communicator” del prestigioso club de oratoria Toastmasters International.
A su formación en danza, que le ha dado un enfoque muy práctico en sus técnicas pedagógicas, se añaden 20 años de experiencia docente. Aline ha dado clases de danza, de inglés como lengua extranjera y de oratoria. Se trata de un abanico diverso de disciplinas, pero siempre centradas en la comunicación.
Además de su experiencia docente, Aline es intérprete de conferencias en organizaciones Internacionales como la Organización de las Naciones Unidas en su sede de Ginebra, la OIT, o algunas organizaciones sindicales internacionales, lo cual le da una perspectiva única sobre los elementos clave de la comunicación oral en entornos internacionales de alto nivel.
[2]Juan Domingo Palermo: Tiene más de 8 años de experiencia en temas vinculados al ecosistema del mundo laboral principalmente en Argentina, fundador de la agencia de investigación social y noticias del trabajo y el empleo, el observatorio del trabajo www.elobservatoriodeltrabajo.org , la que incluye secciones de capital humano, iniciativa empresarial, innovación y formación.
También lleva adelante un programa radial de investigación social del trabajo y el empleo desde el año 2010, fuente originaria de la agencia de noticias y en la actualidad se está emitiendo la octava temporada, con más de 300 programas.
Hace más de 2 años comenzó a ser consultado por temas de gestión del talento, entreprenership, innovación en la sociedad de la información, políticas de empleo, relaciones laborales con amplio conocimiento del sector sindical argentino, y demás temas vinculados a la cadena de valor del trabajo, lo que dio lugar a iniciar el camino como consultor en la materia.
Desde hace más de 20 años es parte de una de las instituciones financieras más importantes de la Argentina, actualmente colaborando en temas de comunicación interna, como también es colaborador en varias organizaciones de bien público.
Cabe destacar que desde este año 2017, suscribió un acuerdo con de difusión de contenidos con DCH y a su vez es miembro del Consejo Asesor Internacional de DCH (Organización Internacional de Directivos de Capital Humano) y Embajador de DCH en Argentina, con los objetivos poner en la agenda de la sociedad los temas del área de capital humano y así ubicar la misma en un lugar estratégico dentro de las organizaciones y de la comunidad.
Como también es miembro de la red de especialistas del mundo del emprendimiento Tips para Emprender en materia de gestión del talento.
Es Licenciado en Ciencia Política y de Gobierno Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), especializado en políticas de empleo y tecnologías de la información la comunicación.
Ver entrevista sobre Tips para Emprender a escala global que le realizamos a Virginia Vázquez Vaccaro, cofundadora junto a Aline Casanova Ochoa, de la red global de profesionales de los idiomas ‘Latam Language Partners’.
Virginia nos planteó la importancia de una consultoría lingüística intercultural personalizada para las organizaciones en los mercados de Europa, España en particular, y de América Latina. También alertó de que la localización de este servicio, teniendo en cuenta el marco cultural, es central. “Nuestro diferencial es que somos una red de profesionales nativos de español latinoamericano. Por ejemplo, un manual en español de España no podrá ser comprendido completamente por argentinos u otros países de Latinoamérica, o viceversa”, afirmó.
También nos describió los principales beneficios que presenta España y sus comunidades, particularmente Castilla- La Mancha, y especialmente el apoyo que brinda la Cámara de Comercio e Industria de Toledo a diferentes organizaciones y colectivos sociales.
Por último, brindamos un primer adelanto de Tips para Emprender, la red de expertos en emprendimiento fundado por Cristina Álvarez Pagan y Marina Estació.
Desde ya agradecemos a Virginia Vázquez Vaccaro por su valor agregado.
Agradecemos a Virginia Vázquez Vaccaro, cofundadora junto a Aline Casanova Ochoa, de la red global de profesionales de los idiomas ‘Latam Language Partners‘ por los aportes vertidos en El Observatorio del Trabajo sobre cómo emprender a escala global.
También fue de gran valor la información sobre las oportunidades que presenta España, la Comunidad de Castilla-La Mancha, y en especial la ciudad de Toledo mediante la Cámara de Comercio de la ciudad imperial.
Por último, adelantamos los beneficios que presenta la Red de expertos en la que ambas organizaciones somos parte, ‘Tips para Emprender‘, espacio de servicios de consultoría fundado por Cristina Álvarez Pagan y Marina Estació.
Lic. Juan Domingo Palermo
Dirección General & Conducción
El Observatorio del Trabajo
Este lunes 28 de Noviembre desde las 20 a 21hs nos podes mirar y escuchar ;
Televisión On Line en You Tube: Radio Palermo Multimedia 94.7
Radio FM Palermo 94.7 Mhz
Dialogaremos con;
Virginia Vázquez Vaccaro de Latam Language Partners , quien junto a Aline Casanova Ochoa, fundó esta red de profesionales de los idiomas, quienes se dedican a la consultoría integral de las organizaciones (Traducción de textos hacia las variantes del español latinoamericano, Redacción de contenido, Edición y revisión de estilo , Localización, Presentaciones y discursos, Interpretación teléfonica y por videoconferencia entre otros servicios).
Variable del Día: “ Tips para Emprender a escala global, recomendaciones para emprender en España & Latino America”
Conversaremos con Virginia Vázquez Vaccaro sobre los principales aspectos que debe tener presente hoy un emprendedor a la hora de desarrollarse a escala global (formación, manejo de la tecnología y las competencias principales, entre otras).
Describiremos también casos empíricos sobre cómo es emprender en España y las oportunidades que presentan algunas regiones, como es el caso de Toledo (de la Comunidad de Castilla-La Mancha) y las oportunidades formativas y de impulso comercial que presenta la Cámara de Comercio de Toledo a los emprendedores.
Por último, brindaremos detalles sobre qué es la red global de expertos Tips para Emprender de la que ambas organizaciones formamos parte y el valor agregado que se puede encontrar en esta Red Profesional.
Dirección general & Conducción: Lic Juan Domingo Palermo
Dirección de Investigación y Co- Conducción: CP Jorge Potente
Dirección Comercial: María Eva Palermo
El Observatorio del Trabajo
El pasado mes de Octubre visitamos la Cámara de Comercio de Toledo, tuvimos la posibilidad de dialogar y recorrer las instalaciones con dos de sus autoridades Joaquin Echeverria y Maria Fernanda Conde Pita, quienes nos comentaron las principales actividades que vienen realizando formativas y impulso a la iniciativa empresarial. VER ACTIVIDADES
La Cámara de Toledo es parte de la Red de Viveros más importante del mundo que posee la Fundación Incyde en toda España.
La sede local cuenta con su propia red de viveros también entre los que se destacan los centros que alojan empresas con toda la infraestructura material y cultural para que la empresa pueda ingresar al espacio de expansión entre los que se destacan los de las localidades de Illescas, Talavera, Toledo, Vargas, Madrilejos y están desarrollando un Centro de Crowdworking en el casco histórico de Toledo.
En estos tiempos de crisis económica pareciera que las organizaciones privadas, públicas y sociales están abocadas al llamado del emprendimiento y la característica que presenta en el contexto, en el marco del paradigma de la tecnología de la información y la comunicación TICS, principalmente son las Start Up (Emprendimientos con base tecnológicas).
En el caso de la Cámara de Toledo hay diferentes iniciativas de impulso y formativa con apoyo de programa de la Unión Europea, trabajando con diferentes colectivos sociales.
La ciudad de Toledo se encuentra a minutos de unos de los centros de negocios más importantes del mundo, que es la Ciudad de Madrid, con accesibilidad terrestre y ferroviaria.
La misma también cuenta con infraestructuras culturales (Museos, Universidades, Comercios, ext.) y Instraestructuras material (Accesibilidad Tecnológica, Carreteras, Servicios Públicos, ext).
Es clave a conocer son las oportunidades que presenta la ciudad se presta al desarrollo de ideas innovadoras para el turismo, el arte, la gastronomía y el desarrollo profesional, con acompañamiento de beneficios que presenta la Región Castilla- La Mancha, el ayuntamiento de Toledo y especialmente la Cámara Toledo.
Desde la Cámara Toledo, El Observatorio del Trabajo junto Latam Language Partners trabajaremos para reclutar a los colectivos latino americanos de emprendedores, como también la promoción e internacionalización de empresas tanto en Latinoamérica como en Toledo, Regiones de España y Europa.
Lic. Juan Domingo Palermo
Director General & Conducción
El Observatorio del Trabajo